mardi 15 octobre 2024

Le Discours Traditionnel et Le Discours Numérique


Tout le monde veut s'exprimer les sentiments, les idées ou les nouvelles, etc. Cette situation crée des discours sur plusieurs manières digitales ou traditionnelles. Par exemple, on peut utiliser les réseaux sociaux pour exprimer un sentiment personnel. Ou, on peut assister à un théâtre ou lire un livre qui nous fait penser sur un concept. Ces deux façons de discours interagissent dans nos vies quotidiennes.


         Le discours traditionnel est un discours plus culturel comme les livres, les ouvrages d’art, les pièces de théâtre. Ils contiennent des idées et concepts pour leurs publics. Par exemple, un livre sur les réalités de la guerre transmet un concept contre-guerre qui peut influencer les gens et les rendre plus paisibles.

Ce type de discours est plus difficile à créer et comprendre parce qu’ils ont leurs propres audiences culturelles et le processus de création est bien compliqué par chaque personne qui assiste avec le projet, particulièrement pour les pièces de théâtre et le cinéma.

         D’autre part, le discours digital ou numérique est un discours qu’on peut voir sur les réseaux sociaux, les sites internets ou les blogs personnels. Les formes numériques du discours sont devenues dominantes dans nos sociétés : pour lire la presse, commander un billet de train ou souhaiter un anniversaire, nous passons volontiers par Internet et ses multiples possibilités d’échange communicationnel. Partant, le discours s’est technologisé et nos modes d’écriture et de lecture portent les traces de cette conversion numérique du langage. Les publications sur internet sont de bons exemples pour ce type de discours. La relation entre les créateurs/ices est très forte comme tout le monde peut répondre à une publication et donner leurs critiques ou leurs félicitations. Par exemple, un post sur Twitter peut être bien critiqué dans les commentaires, mais les lecteurs d’un livre n’ont pas une option tellement directe.

         Bref, il s’agit de multiples façons de faire le discours numérique ou traditionnel avec ses propres avantages et désavantages. On peut utiliser toutes ces façons pour s’exprimer, apprendre et communiquer avec les autres.

 

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

La Ch’tite Maison Solidaire Twitter Söylem Çözümlemesi

Makro Yapı     Hesap Adresi     https://x.com/LMPositif   Kişi/Hesap Tanımı     Le Média Positif  🍀   Diğer Bilgiler   Kullanıcı Adı: @LMPo...

Notre Mission

En tant que traducteurs/traductrices, notre mission est de créer le pont entre les langues, les personnes et les cultures afin d'enrichir les aspects de nos activités et de les améliorer.